（一）买草莓
顾客 ：你们卖的草莓看起来很鲜红，可有喷洒农药？
草莓贩 ：哦？农药很贵咧…… 我们没放！
顾客 ：……
（二）买鲍鱼菇 １．０
顾客：老板娘，你的鲍鱼菇一盒怎么卖？
菜贩：一盒６块，两盒１０块咯。我卖的鲍鱼菇很漂亮的，外面档卖的用透视塑料袋，你别买，不耐放的。不信，你买了带下山就枯了。要买就买我的盒装鲍鱼菇，你看你看……颜色多么漂亮、多么大朵！
顾客：哦……是哟，你的鲍鱼菇真的很大朵。可是，只看到表面看不见背面哟……不懂背面会不会跟前面一样新鲜呐？
菜贩：唉哟，小姐！表面都那么漂亮的咯，背面怎会不美呢？人家马来人，一看到都３、４盒地买，怎么会去说背面不美、不新鲜呢？？你酱子的话，去买透视塑料袋的，便宜便宜买了，你就会知道我卖的鲍鱼菇是多么新鲜！
顾客：哦……那这一盒里有多少重量呢？拿在手里还感觉蛮轻的。大概，有多少ｇｒａｍ呢？
菜贩：小姐啊，我们卖的是一片片把鲍鱼菇放在盒子上，放到满咯！哪有去算有多少ｇｒａｍ。我卖的是一盒盒的，不是算ｇｒａｍ的！
顾客：吓？一盒６块，两盒１０块，看起来不多咧。等下我买回家，煮起来只有一点点，不是不够吃？妈妈会骂咧……
菜贩：你如果是要一点点钱买到多多菜来煮，不可能的咯！你买不到的啦，好的东西是一点点一点点买的。你又要好，又要多，不可能的啦……
顾客：可是，你的鲍鱼菇真的看起来很少，才那十几片就１０块钱，太贵了！
菜贩：我这里就是酱子一盒６块，两盒１０块来卖的咯。外面档怎样便宜卖，都不会美的啦…… 识货的人，一定会跟我买的…… 如果有马来人来啊，你看他们３、４盒买回家的。哪里有讲， 一盒多少ｇｒａｍ？？
顾客：……（悻悻然离开菜档）
（三）买鲍鱼菇 ２．０
菜贩：Mari-mari,
mushroon 4 packet 10 Ringgit! Miss, bagi you 5 packet 10 Ringgit lar.. Mari
pilih.. semua fresh!
顾客：5
packet 10 Ringgit ar? Boleh 3 packet 5 Ringgit?
菜贩：Boleh lar.. tak ada customer…
顾客：Oh..
thank you.. （心里虽是暗爽讨价还价成功，却可怜受斋戒影响生计的友族。）
（四）买珍珠玉米
菜贩：小姐，有试过正宗的珍珠玉米吗？买了多少啦？
顾客：不要了。不买了…
菜贩：做么不买咧？是不是买到假的，怕了？我这里买的只有真的，没有假的！人家卖你10条10 块，当然假的咯！珍珠玉米要种4个月才收成，一条才卖你1块，肥料不用钱啊？成本不用钱么？人工不用钱么？
顾客：哦？珍珠玉米要种4个月？？别的地方种植就不用种4个月吗？
菜贩：别的地方种的都不是正宗的珍珠玉米， 随便种，用多多化学肥， 不甜又不多汁。卖的时候跟你说是珍珠玉米，
装进袋子给你的都是普通玉米，不然怎样卖你10条10 块？我这里卖的，3
条就10块咯…… 你来试试看，是不是清甜又多汁？
顾客：是咯！很甜~
可是很贵哦~
菜贩：我这里有3条10块，大一点的。或者，4条10块，小一点的咯。如果你要，我给你大的4条，一样收你10块咯！怎样？
顾客：那我哪懂，你给的是大的还是小的？多少重量啦？
菜贩：哎呀！大条的小条的，拿在手里就分辨得出咯~ 来，你拿看这个小的，还有那个大的，是不是有分别啦？
顾客：是咯~
好像有比较重。你这里有称吗？我要称重量！
菜贩：吓……？（她还没反应过来，顾客已经走到称前了）
顾客：嗯…… 4条玉米有1.4kg 咧！应该都是大条的。
菜贩：呼~ （松了一口气） 是啦是啦。下次来，要记得我这档咯！
No comments:
Post a Comment